ทนายความครอบครัวผู้เสียชีวิตเปิดเผยว่า ชายวัย 38 ปีซึ่งเป็นผู้จัดการร้าน 7-11 ในจังหวัดโออิตะที่ฆ่าตัวตายเมื่อ 3 ปีที่แล้ว ได้รับการรับรองจากสำนักงานมาตรฐานแรงงานว่าเป็น "โรคจากการทำงาน" (労災) โดยมีสาเหตุจากการทำงานต่อเนื่องโดยไม่มีวันหยุดเลยเป็นเวลาครึ่งปี
ทางการระบุว่าชายผู้เสียชีวิตเกิดภาวะซึมเศร้ารุนแรงก่อนฆ่าตัวตาย 1 วัน อันเป็นผลจากการไม่มีวันหยุดเพื่อรักษาการดำเนินงานของร้านที่เปิด 24 ชั่วโมง ซึ่งสร้างแรงกดดันทางจิตใจอย่างรุนแรง
ทนายความระบุว่า "ระยะเวลา 6 เดือนถือเป็นช่วงเวลาที่ยาวผิดปกติสำหรับการทำงานต่อเนื่องที่ได้รับการรับรองว่าเป็นโรคจากการทำงาน" ขณะที่บริษัท 7-11 ญี่ปุ่น ให้คำมั่นว่าจะเสริมความช่วยเหลือด้านการบริหารแรงงานแก่ร้านแฟรนไชส์เพื่อป้องกันเหตุการณ์ซ้ำในอนาคต