Wednesday, November 19, 2025

ศาลสหรัฐฯ คุ้มครองสิทธิเจรจาต่อรองของคนทำงาน VOA-USAGM

ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ มีคำสั่งคุ้มครอง สิทธิในการเจรจาต่อรองร่วม ของคนงานในหน่วยงานสื่อระหว่างประเทศ Voice of America (VOA) และ USAGM ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน American Federation of Government Employees (AFGE) การตัดสินนี้เกิดขึ้นหลังจากที่รัฐบาลชุดก่อนหน้าพยายามยกเลิกสิทธิของพนักงานเหล่านี้ หลังจากที่สหภาพแรงงานได้ชนะคดีในการต่อสู้ทางกฎหมายเพื่อป้องกันการยุบหน่วยงานดังกล่าว

คำตัดสินที่ออกมาถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญของคนงานและสหภาพแรงงาน ซึ่งรวมถึงสหภาพแรงงานลูกจ้างรัฐบาลสหพันธรัฐ โดยผู้บริหารของสหภาพแรงงานกล่าวว่า นี่เป็นชัยชนะครั้งใหญ่ต่อความพยายามของฝ่ายบริหารที่จะ ปิดกั้นเสียงของคนงาน เพื่อลงโทษพวกเขา หน่วยงานสื่อเหล่านี้ได้รับการยกย่องว่าเป็น สัญญาณแห่งความหวัง ต่อระบอบกดขี่ทั่วโลก

ผู้พิพากษาระบุว่า การกระทำของฝ่ายบริหารในการออกคำสั่งฝ่ายบริหารเพื่อยกเลิกสิทธิในการเจรจาต่อรองเมื่อเดือนสิงหาคมนั้น ถือเป็นการ ตอบโต้ที่ไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญ ต่อสหภาพแรงงาน ที่พยายามต่อสู้ในคดีแยกต่างหากเพื่อรักษาการดำเนินงานของหน่วยงานสื่อไว้ การออกคำสั่งดังกล่าวเป็นการละเมิด การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งของรัฐธรรมนูญ และเป็นการใช้อำนาจที่มิชอบด้วยกฎหมาย

ชัยชนะทางกฎหมายในครั้งนี้เป็นหนึ่งในหลาย ๆ ความสำเร็จของคนงานในการต่อสู้คดีกับฝ่ายบริหารในศาลรัฐบาลกลาง ซึ่งผู้แทนสหภาพฯ แสดงความหวังว่าชัยชนะนี้จะสร้างแรงบันดาลใจให้สมาชิกยืนหยัดต่อไป และยืนยันว่าจะต่อสู้เพื่อสิทธิในการเจรจาต่อรองร่วมของสมาชิกอย่างต่อเนื่องต่อไป

ที่มา: AFGE, 18/11/2025 

เรื่องที่ได้รับความนิยม